Semana Walter Moers (1)

martes, 23 de marzo de 2010

Con esta entrada doy comienzo a...

¡El mes de Walter Moers!

Os recuerdo que a lo largo de 4 semanitas os hablaré de los libros de este autor, algunos de ellos ya os resultarán conocidos, pero otros espero que no. Básicamente os los presentaré (resumen&portada) y también haré un recopilatorio de las portadas de otras versiones, reseñas mías (si las hay) y lo que se me vaya ocurriendo sobre la marcha.

También os recuerdo que hay un sorteo relacionado con esta semanita (bases aquí & banner más abajo) y que si vais a participar es obligatorio comentar algo en esta entrada.

El primer libro del que os voy a hablar es también el primero de una saga: La trilogía de Zamonia. Para empezar os pongo el resumen y la portada española.

Las 13 vidas y media del capitan Osoazul de Walter Moers


Un Osoazul tiene 27 vidas. En este apasionante relato lleno de imaginación y magia, nuestro héroe, el Capitán Osoazul, revela las aventuras vividas durante sus primeras 13 vidas y media. En su fascinante viaje por Zamonia, un continente con paisajes muy diversos, como selvas cenagosas, enormes trigales, desiertos de piedra y unos montes muy altos, llamados Montes Tenebrosos, se encontrará con seres extraños y maravillosos, como los piratas enanos, las olas chismosas, los trolls de las galerías, los vampiros de malas intenciones, las brujas arañas del bosque, un profesor con siete cerebros y muchos otros más. Deberá superar numerosos peligros antes de llegar a su auténtico hogar, el Gran Bosque de los osos.

Este libro fue editado en España de dos maneras distintas. Una es la que os he presentado más arriba, y la otra fue en forma de tres tomos separados contando cada parte de la vida de este Oso azulado que me parece que está ya agotada. Ciertamente la edición recopilatoria es algo gorda xD pero así no hace falta esperar para leer entre parte y parte.

De este libro hice una reseña hace un tiempo y la podéis leer aquí. La verdad es que me gustó bastante (le cayeron 4 patitas) aunque los libros que vienen después son muchísimo mejores. De los tres que componen la saga quizás este se pueda calificar de algo más infantil pero aun así merece la pena leerlo aunque solo sea por las olas chismosas (leed la reseña :P).

Fisgando un poco por la web me he topado con las portadas de las ediciones en otros idiomas... Y como me parece curioso, os las voy a poner aquí (haced click en las imágenes para verlas a mayor tamaño).


A la derecha tenemos la portada alemana (ya sabemos de donde ha salido la española :P) y a la izquierda está una de las portadas inglesas, también hay otra versión igual que la alemana pero me parecía algo repetitivo ponerla.

Aquí tenemos la versión japonesa, por lo visto decidieron también dividir la historia en, por lo menos, dos partes. Tengo algunas dudas porque la amarilla y naranja son casi idénticas y no se si son dos libros diferentes o el mismo con distinta edición y sin tener el libro entre las manos, ni idea... Pero como he visto los tres a la venta... Pues aquí os las dejo.

Y aquí está la última versión que os presentaré, la francesa. Editada en dos tomos con una portada mezcla de todas las anteriores. Puestos a elegir me gustan bastante más estas portadas y si me hubiera dado cuenta cuanto estaba en Francia me hubiera comprado esta versión :P

Y esto es todo por hoy, espero que os haya gustado y nos vemos la semana que viene con más.

22 comentarios:

  1. Pues la verdad es que parecen interesantes las vidas de este osoazul. Las portadas francesas son las más bonitas, coincido contigo, aunque las japonesas son también muy monas. La española y la alemana son súper sosas, ugh!

    ResponderEliminar
  2. No me recomiendes ediciones agotadas, que ya no puedo con más disgutos.
    Que estoy hasta el pirri de:
    -Pregunte a mi compañero de la otra planta.
    (y tu sumisamente lo haces y te contestan)
    -Lo siento, nos resulta imposible encontrar el libro que nos pide. Debe estar descatalogado, pruebe en libros de 2ª mano.Gracias. ¿Le apetece comprar este otro libro de temática similar -y que nadie compra nunca- y precio igual?

    La maldad está hoy en BE...
    Esta tarde que voy a Casa del Libro a una presentación preguntare por él...

    ResponderEliminar
  3. la edición recopilatoria (3 en 1) yo la encargué en una librería y me la trajeron al poco tiempo ... xD así que no creo que sea muy complicada de encontrar

    ResponderEliminar
  4. Parece divertido, lo apunto en mi lista de "posibles" ^o^
    Coincido contigo en que las portadas más bonitas son las francesas, aunque no me gustan mucho tampoco XD. Y las otras no terminan de convencerme :/

    ¡Un beso!

    ResponderEliminar
  5. Parece un poco infantil pero divertido. Lo de las portadas coincido contigo, las francesas son las que más me gustan y la española/alemana me parece la más sosa =/

    ResponderEliminar
  6. Apuntado a la wishlist.^^
    Ciertamente coincido con Beleth y con vosotras, las francesas son las mas bonitas.*o*
    A ver q otro libro nos traes la semana q viene!^^

    Kisses!

    ResponderEliminar
  7. Uns libros preciosos! pienso yo y la verdad es que me encantaria poder leer estas cosas!!!! para la wishlist^^

    besos!

    ResponderEliminar
  8. Cómo me gustan las compilaciones para no tener que esperarrr.

    Da la impresión de que las portadas hacen más infantil la historia de lo que es, no?
    Y sigo acordándome de esa primera reseña y de esas cuatro patas ;)

    ResponderEliminar
  9. La librería en la que lo encargué me miraron con cara rara cuando lo pedí, en plan "¿Sabes que es infantil, no?"....*sighs*

    Pero oye, que harry potter también es infantil y hasta mi padre se ha leído los libros :P
    Todo depende del espíritu que tengamos! XD Pero tampoco os penséis que es una ñoñería ni mucho menos.

    ResponderEliminar
  10. Curiosa la sinopsis xDD

    A mi me gusta mas la portada española :D está muy bien, aunque es muuuy infantil xDD

    besos!

    ResponderEliminar
  11. Ese libro estuve tentadaed cogerlo en la biblioteca pero no pude porque no tenia espacio en el carnet.
    Cosas de la vida!

    ResponderEliminar
  12. ME HAN ENCANTADO LAS PORTADAS, creo k son perfectas para hacer una carpeta o algo asi, esk son muy monas tengo debilidad x los objetos d papelería jeje

    Cuando he leido lo d "siete cerebros" la verdad s k me dao un poco d repelus jeje, xro x lo demas me gustaria leerlo.

    ResponderEliminar
  13. Definitivamente son más bonitas las portadas francesas. Siempre hacen muy buenas ediciones allí, generalmente me gustan más que las nuestras (excepto en el caso de Temblor xD).

    Por cierto, no puedo usar el buscador de Google que tienes en el sidebar, me pregunto si tendrá algo que ver con que hayas deshabilitado el subrayador del texto.

    ¡Un saludo!

    ResponderEliminar
  14. soy la única junto a @poy que le gusta la española?? yo no diría sosa en absoluto, me parece que es una ilustración sencilla, equilibrada y me intriga mucho más.^^

    ResponderEliminar
  15. Parece estar bien este libro, aunque las portadas están mejor las de Francia. Pero lo que cuenta es el interior, aunque a veces lo de fuera también te hace pensar si comprarlo o no xd

    ResponderEliminar
  16. Por las portadas, parece un libro infantil, más que juvenil...

    ResponderEliminar
  17. ohhh, tiene muy buena pinta, no conocía mucho a este autor, las portadas francesas son las mas bonitas para mi gusto.....

    ResponderEliminar
  18. La verdad que no conocía a este escritor, pero si tanto le promocionas (concurso y tantas entradas), tendrá algo de especial ^^

    Yo me quedo con las portadas japonesas, son las más cucas =P

    ResponderEliminar
  19. Ohhh!! a un amigo mio le gusta mucho este libro tendre que animarme a leerlo

    ResponderEliminar
  20. no conocía a este escritor!! aunque las portadas me sonaban de haberlas visto por internet, así que ahora me han dado ganas de leerlo ^^
    saludos!

    ResponderEliminar
  21. La verdad es que no había oído hasta ahora el nombre del escritor pero, curiosamente, sí me sonaban las portadas.

    Sinceramente, yo también me quedo con las portadas francesas; aunque la alemana y la española también son muy monas. :)

    ResponderEliminar

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails
ir arriba