Fotoreseña: Los miserables, versión manga

lunes, 17 de octubre de 2016

¡Hola a todos!

Hoy os traigo la fotoreseña del manga de Los miserables, publicado por Norma editorial a principios de este año. Al contrario que sucede con otros mangas, es un tomo bastante gordito y adapta la novela entera de Los miserables de Victor Hugo, así que podéis devorarlo de una sentada sin tener que preocuparos de tener que esperar a leer la continuación. El dibujo corre a cargo de SunNeko Lee y la adaptación la ha hecho Crystal Silvermoon, lo podéis encontrar en las librerías a un precio de 18 euros



Aunque imagino que muchos ya conoceréis la historia, Los miserables nos cuenta la vida de una serie de personas, entre ellas la de Jean Valjean, un exconvicto que termina criando a Cosette, la hija de la desgraciada Fantine. Como ambientación tenemos el París del siglo XIX, plagado de revueltas políticas y de pobreza y opresión. 

En comparación con el libro estaba ya claro desde el principio que se iba a aligerar bastante el contenido, después de todo Los miserables no es precisamente una novela finita y había que escoger qué escenas dejar y cuáles eliminar. El resultado final es más que aceptable, ya que a pesar de los recortes consigue conservar todo lo importante que consigue darle vida propia a los personajes. Curiosamente se parece mucho a la última adaptación al cine, ya que se conservan los mismos fragmentos y situaciones. El tipo de dibujo, que ahora podréis ver en algunas fotografías, me ha gustado bastante. Había visto también otro manga que ha sacado Norma, Orgullo y prejuicio, y para mi gusto el tipo de dibujo era demasiado recargado. En este caso el dibujo es claro, las tramas están bien utilizadas y el resultado es una combinación de personajes claramente "manga" que sabe mantener la crudeza y el dolor que contiene esta historia.



Dicho todo esto, y vistas ya las imágenes del interior, ya me contaréis si os gustaría leer esta versión de Los miserables o si os gustaría más leer la novela original. 

¡Nos vemos!



8 comentarios:

  1. Hola :) No tenía ni idea de estas adaptaciones manga, tengo que echarles un ojo. Un besin^^

    ResponderEliminar
  2. Me encantaría leer la novela original, pero siempre me ha dado una pereza infinita. Además, la edición que compré tiene letra pulga. Dicho lo cual, no conocía la existencia de este manga, pero sin duda voy a comprarlo en cuanto pueda porque me llama muchísimo la atención. Gracias por compartir :)

    ResponderEliminar
  3. Tengo muchísimas ganas de hacerme con este ejemplar, pero creo que primero voy a tener que leer la novela original que todavía no lo he hecho, aunque al ser tan gordito me echa mucho para atrás. Es normal que al adaptarlo a manga se tengan que eliminar ciertas imágenes, así que como ya me lo esperaba no creo que me sorprenda mucho cuando lo lea dentro de mil años xD
    ¡Besos!

    ResponderEliminar
  4. Tengo el de Orgullo y prejuicio, y me quiero hacer con este también

    :3

    ResponderEliminar
  5. Es otra forma de acercarse a los clasicos.

    Saludos

    ResponderEliminar
  6. Lo tengo apuntado junto con Orgullo y prejuicio (que a mí me llama más, no sé por qué) pero no termino de animarme :( A mí el manga no me convence. Me llaman más los clásicos adaptados a novela gráfica o comic (?) o lo que sea, como el de Sentido y sensibilidad que publicaron hace tiempo. Pero bueno, eso, igual OyP cae en el futuro :P

    ResponderEliminar
  7. Mucho mejor que la de Orgullo y Prejuicio, ¡vaya que sí! Yo iba directa a comprármelo, hasta que lo abrí justamente por la primera declaración de Darcy y casi me da un patatús xDDDD
    Lo tendré en cuenta, ¡gracias! ;D

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues sí, la de Orgullo y prejuicio me da un poco de repelús :S

      Eliminar

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails
ir arriba